Обзор GPS-навигатора Explay PN-430

Станислав Баята, 16.11.2008

Сразу честно признаюсь. Раньше мне никогда не доводилось ездить с автомобильным навигатором. Как-то он мне был без надобности. По родному городу ориентируюсь достаточно сносно, а если  случается поехать в незнакомое место, то на выручку приходила и обычная бумажная карта. Благо, топографическим кретинизмом не страдаю.  Но когда представился случай протестировать несколько навигационных устройств, отказываться я, естественно, не стал.  В этом обзоре речь пойдет только об одном из них - Explay PN-430.

Итак, сначала несколько слов о компании-разработчике данного девайса. 

Компания Explay работает на рынке портативной техники с 2005 года и является одним из крупнейших производителей мультимедийных устройств в России. В линейке продуктов, выпускаемых под маркой Explay , присутствуют все виды аудио и видеоплееров, а так же электронные книги, цифровые фото-рамки, GPS-навигаторы, портативные колонки, карты памяти, флеш-накопители, наушники и другие сопутствующие товары для портативной аудиоэлектроники.

К чему было вставлять в обзор устройства несколько слов о компании? Все просто. Устройство, если так можно выразиться, в каком-то роде МФУ - помимо собственно навигационных функций, EXPLAY PN-430 способен воспроизводить музыку и видеофайлы, позволяет просматривать фотографии и читать книги. Ещё одна особенность модели - встроенный комплект беспроводной связи для мобильного телефона (Bluetooth Hands-Free).

Дождавшись момента, когда гаджет наконец-то привезут, я принялся к детальному его изучению. Кроме самого устройства, в коробке нашлись инструкция на русском языке, автомобильное зарядное устройство, зарядное устройство от сети 220В, USB-кабель для обмена данными с компьютером и автомобильный держатель на присоске.

Навигатор оказался достаточно увесистым (218 грамм), и большим - 124 х 85 х 19 мм. Хотя знающие люди намекнули, что слово «большой» к этому навигатору можно применить с натяжкой. Дизайн мне понравился - строгий, без каких либо изысков. Экран имеет окантовку из черного пластика, остальная часть лицевой панели и вся задняя часть сделана из серого пластика. Ребра также сделаны из черного пластика.

На лицевой стороне располагается индикатор заряда устройства (красный цвет индикатора показывает, что устройство заряжается, зеленый цвет - полностью заряжено)  и микрофон для использования функции Bluetooth.

На верхнем торце устройства находится пенал для стилуса и кнопка включения/выключения устройства.

Нижний торец и левое ребро пусты. На правом ребре располагается порт mini-USB (для обмена данными с компьютером и для зарядки устройства), слот для карт памяти формата SD/MMC (макс. 4Гб), порт для наушников и TMC порт (Traffic Message Channel - получение информации о пробках). 

На задней стороне корпуса располагается динамик и кнопка отключения устройства. С помощью нее можно перезагрузить систему или отключить устройство, чтобы оно не потребляло энергию.

Пришло время, наконец, включить устройство и разобраться, что это за зверь и с чем его едят. 

Включив навигатор, мы попадаем в главное меню. На выбор нам предлагают перейти к навигации, настройкам Bluetooth, плееру (аудио/видео), электронным книгам, фото или настройке системы. Кстати, пару слов об экране устройства.  В модели установлен широкоформатный TFT-дисплей с разрешением 480 на 272 пикселя и диагональю 4,3 дюйма (95x54 мм).  Экран обладает хорошими углами обзора, как по горизонтали, так и по вертикали. Информацию на экране будет хорошо видно даже в яркий солнечный день.

Для начала перейдем к пункту «Система» и выполним первоначальные настройки. Нажав на иконку, нам открываются настройки громкости, подсветки, даты/времени, языка и информации о системе и уровне заряда батареи. Выставив громкость и подсветку на максимум, отправляюсь в пункт «Навигация».

Навигатор базируется на ОС Microsoft WindowsCE .Net 5.0. В качестве навигационного ПО выбрана программа "Навител Навигатор XXL 3.2" (в комплекте идет SD-карта на 1Гб с предустановленной программой), который поддерживает российскую систему адресов, отображая и позволяя искать дома не только по номеру, но и корпусу, строению.

Итак, сев в машину и укрепив держатель, а вместе с ним и навигатор на лобовом стекле, я включил программу. Холодный старт занял всего около одной минуты, что очень хорошо. В навигаторе используется 20-канальный GPS-приемник со встроенной антенной на базе чипа SiRF Star III.

Вбивая адрес офиса, обнаружилось, что при вводе каждой буквы названия улицы система сверяет получившееся слово с базой данных по названиям улиц, оставляя для ввода только возможные буквы, эта же система работает при вводе номеров домов.

Для навигации по маршруту предусмотрен режим интеллектуального масштабирования. При этом навигатор сам выбирает оптимальный масштаб и угол обзора в зависимости от вашего положения на карте. В поворотах угол наклона изменяется для лучшей видимости разворота, объекты приближаются, при движении по прямой на высокой скорости угол выравнивается, и картинка отдаляется.

При следовании по маршруту навигатор голосом оповещает о необходимых поворотах, требуемом скоростном режиме и др.

И все эти действия проходят без каких-либо задержек, подвисаний и тормозов. Модель работает под управлением процессора с частотой 400 МГц.

На работу я доехал без ненужных поворотов, программа выбрала оптимальный маршрут, по которому я сам каждый день и добираюсь.

Еще одна полезная функция устройства это то, что карту можно представить в дневном или ночном режимах. Переключение осуществляется через меню аппарата или же автоматически. Во втором случае навигатор переключает карту, основываясь на дате, времени и текущем положении на карте.

Возвращаясь вечером из офиса домой, случилось мне попасть в пробку. И тут я вспомнил о прекрасной возможности скоротать время за просмотром видео. Благо до этого на работе выдалась свободная минутка, и я успел с помощью, идущего в комплекте специального ПО конвертировать  новую серию любимого сериала. Видео в разрешении 320х240 проигрывалось, без каких либо задержек и рывков. Если вас угораздит попасть в очень длинную пробку, можно запастись несколькими фильмами, аппарат поддерживает карточки формата SD/MMC объемом до 4Гб. Немногим позже я «поигрался» с функциями просмотра фото и чтением электронных книг. С этим тоже никаких сложностей не возникло. Разве что размер фотографий перед заливкой в устройство лучше сделать поменьше, иногда навигатор «задумывается» при просмотре фотографий в высоком разрешении.

И последнее, о чем стоит упомянуть отдельно, встроенный комплект беспроводной связи для мобильного телефона (Bluetooth Hands-Free).

В аппарате есть встроенный модуль Bluetooth. Его возможности ограничены соединением с телефоном для передачи звука (режим громкой связи).

В связке с телефоном Nokia N81 навигатор работал без проблем: при входящем вызове играет как сам телефон, на который происходит звонок, так и навигатор. Кстати, сопряжение прошло без «танцев с бубном» - все просто и понятно, в инструкцию пришлось залезть только для того, чтобы узнать код сопряжения устройств (по умолчанию 8888).

Уровень громкости немного слабоват - приходилось полностью выключать стереосистему и прислушиваться, что говорит собеседник. А вот уровень чувствительности микрофона оказался на высоте. Специальная утилита для работы с Bluetooth в навигаторе позволяет набирать с устройства любой номер, отвечать на звонки и регулировать громкость.

Простота использования, строгий без излишеств дизайн, да и цена за такое устройство «все-в-одном» очень даже приемлемая - около 6000 рублей. Если вы только собираетесь приобщиться к миру навигации, это устройство подойдет как нельзя лучше.

Описание:

  • Размеры, мм: 127 х 88 х 22
  • Вес, гр: 250
  • Дисплей: TFT, размер 480 на 272 пикселя, диагональ 4.3 дюйма
  • Процессор: Centrality Atlas Ⅲ ARM9, 400MHz
  • GPS Модуль: Интегрированный, 20 каналов
  • Частота обновления: 1 секунда
  • Частота GPS: L1, 1575.42MHz
  • Формат GPS: NMEA
  • Поддержка языков: Мультиязычный
  • Соединение с ПК: USB2.0 Full Speed, скорость 5 Мб/ сек
  • Поддерживаемые форматы файлов аудио: MP3 (24 кб/ с до 320 кб/с),WMA (5 Кб/с до 320кб/с), WAV
  • Поддерживаемые форматы файлов видео: ASF (MPEG- 4), AVI
  • Память встроенная: 64Мб + SD/MMC карта памяти (до 4Гб)
  • Питание: 3.7 В литий полимерный аккумулятор
  • Время работы: до 5 часов
  • Рабочие температуры: от -20 до 70 градусов по Цельсию
Поддерживаемые ОС: Win2000/XP/ME, MacOS10 Linux 2.4.2, Win98 (необходимы драйвера)

Комментировать

Комментарии (62)
1
Хрюндель | 18.11.2008 13:35
ну всё рассказал... как в пробках "кино" смотрел (идиот?), но не сказал ГЛАВНОЕ - какая навигационная программа стоИт в Навигаторе. Как она работает в Московской Области и прелигающиг областях , какое вообще покрытие в плане карт и т.п.

ps в печку такие описания!
2
александр | 18.11.2008 14:03
читать надо внимательнее
Навигатор базируется на ОС Microsoft WindowsCE .Net 5.0. В качестве навигационного ПО выбрана программа "Навител Навигатор XXL 3.2" (в комплекте идет SD-карта на 1Гб с предустановленной программой), который поддерживает российскую систему адресов, отображая и позволяя искать дома не только по номеру, но и корпусу, строению.
3
goods! | 18.11.2008 14:25
2 Хрюндель
1. 40 минут в стоячей пробке на МКАД ковыряться в носу или лучше "кино" посмотреть, если возможность есть?
2. ГЛАВНОЕ было сказано - читать надо не между строк
4
qwerty | 18.11.2008 14:28
Самое главное забыли!!! В печку таких читателей) гы)
5
alex | 19.11.2008 09:52
отстой. jjconnect,explay ,navitel и прочие - не жильцы. железо ломается, карты засекречены-пересекречены, на комп не сбросишь,свои не загрузишь, а покрытие говенное - кроме столиц эти навигаторы годятся только кино смотреть. кстате тормозит капитально. кроме гармина других навигаторов не бывает.
6
to alex | 19.11.2008 09:54
ты хоть один из перечисленных в руках то держал?
7
goods! | 19.11.2008 10:44
1. На комп карты и саму программу сбросить можно легко!
2. Если есть другая программа навигации - поставить можно в два счета!
3. Покрытие (за Москву могу сказать) - приличное!
4. Тормозов на этой модели не заметил вообще (перепрокладка маршрута происходила практически мгновенно).
5. Да, кино смотреть на них тоже можно!
8
belly | 28.11.2008 13:31
To alex
Зайди
http://gps-club.ru/forum/index.php?s=b2c8eb5ae4d2bd57b70ab2f3749f5190
9
Petya | 10.02.2009 11:36
Для читателей, если навигатор установлен на внешней SD карте то он как правило сильно тормозит! т.к. доступ к внешней памяти значительно медленнее чем ко внутренней... так что explay - не лучший выбор!
Смотрите что бы на внутренней памяти ПО навигационное стояло.
10
Belly | 25.02.2009 14:33
to petya
Не грузи народ! Уже год юзаю сей девайс. Нет ни тормозов ни других проблем. Загрузил последние обновления Новитела - просто супер. Для Москвы и области это лучшие карты. Покупал за 4 тыков - на рынке и рядом не было конкурентов. Один серьезный недостаток - очень слабый аккумулятор.
11
dsv | 28.02.2009 22:04
Третий навигатор PN-430 зависает при загрузки. Это что прикол??
12
вася | 01.03.2009 22:02
Подскажите, пожалуйста, как мне на Explay PN-430 поставить iGO
13
Alan | 17.03.2009 21:15
///Подскажите, пожалуйста, как мне на Explay PN-430 поставить iGO///
зайди на эту ссылочку и все поставишь: http://gps-club.ru/forum/index.php?showtopic=7750
14
Алекс | 10.04.2009 14:03
Ваша реклама хороша. Но давно ищу и не могу найти сведений о ремонте в Москве этого навигатора (EXPLAY PN-430). Если можете помогите.
15
Андрей | 14.04.2009 20:53
Принесли этот аппарат после сбоя в операционке. Скачал из и-нета прошивку и через 10 минут аппарат заработал. Работает до сих пор. Лучше тех карт, что стоят на этом навигаторе, по крайней мере для автомобилистов, не видел. При желании их можно бесплатно обновлять владельцам девайса через и-нет, если ввести код активации, который можно найти в этом устройстве. После Гармина, для которого нормальных недорогих карт не найти, это показалось почти чудом. Лучшей картографической поддержки не видел
16
Serg_96 | 22.04.2009 23:40
Господа, не надо хаять все подряд - нравится гармин - флаг в руки,барабан на шею, у меня EXPLAY PN-350 ( отлич.- экран меньше )работает норм., карты есть. Пару раз здорово выручил - доехал из одной точки в другую, практически не зная дороги, без проблем. А на недостатки не обращаю внимания. По Е-бургу езжу не пользуюсь. В свободное (основное) время пользую как "читалку" установил АlReader (кому интересно вот ссылка _http://www.osrsoft.com/autotravel/explay-2.html)
17
Андрей | 04.05.2009 08:40
Уважаемый автор
А Вы себя не пробоволи в качестве писателя любовных романов? Думаю, у Вас бы получилось. Навтгатор вышел таким умненьким, сладеньким, гламурненьким. Душка, просто.
18
Таня | 04.05.2009 23:08
Очень хрупкое зарядное устройство от прикуривателя.Где можно приобрести эту зарядку?
19
Михаил | 11.05.2009 12:54
всем привет! Кто подскажет как навигационное ПО Explay pn-430 скачать на другую флешку(у меня глюкнула родная флешка на 1Гб, не видится, не читается даже на ПК, и, естественно "навигация" не работает).Что делать? ((((((
20
psstranger | 13.05.2009 15:44
Попользовался этим навигатором - всё в порядке, нормально работает. В УрФО - покрытие отличное, очень хорошие карты, лучше - не видел (сравниваю с гармин, мио, 2go). Ездил по башкирии, свердловской области, по югу тюменской - ваще просто единственная подробная карта с деревеньками :).
Что плохо: очень тихий звук, ужасный родной держатель - вылечить можно только заменой, то что из комплекта - только в топку. Экранчик само собой засвечивается в лёгкую - но вполне соответствует своим деньгам (покупал зимой в м-видео за 3,5р.). При пересчёте маршрута раза с пятого может повиснуть.
Михаилу: пиши в саппорт Навител, всё решается за полчаса.
21
Com.MutatoR | 14.05.2009 17:17
Купил этот аппарат два месяца назад, оправдал все мои ожидания... Карты навител очень подробные (И и в городе и за пределами), перепрокладка маршрута занимает несколько секунд, видео без тормозов, с высококачественными фото есть задержка. Ни знаю как на счет звука у вас, у меня орет как потерпевший. Что касается громкой связи так на оборот собеседники жалуютя что я тихо говорю (приходится почти кричать). Держатель действительно очень не удобный, не удобно на ходу одной рукой вставлять.
22
Евгений | 14.05.2009 17:26
А кто подскажет?
лучше устройство с картами IGО или картами Навител?
т.е. EXPLAY PN-435 или EXPLAY PN-430
23
MIhey89 | 26.05.2009 00:49
подскажите пожалуйста от куда на него обновлять карты? =(
24
Сергей | 26.05.2009 10:16
вчера купил EXPLAY PN-350, подскажите пожалуйста откуда и как на него качать карты (Волгоградской области, Ростовской и Краснодарского края) Брал чтоб на море поехать.
25
карты искать тут | 26.05.2009 13:35
http://forum.navitel.su/viewforum.php?f=8
26
В.В. | 29.05.2009 15:38
У меня Explay PN-430, до перезагрузки работа нареканий не вызывала (стояла Navitel 3.2.5.1240). Вчера загрузил Navitel 3.2.6 3676. Часть маршрутов прокладывает как надо, а часть "по воздуху" - как для самолетов(?). В частности из п. Марковский, Пермский край до Нов.Кондуровский, Челябинская обл. В чем дело?
P.S. Предыдущая версия запускается и работает без проблем,
все маршруты прокладывает как надо т.е. "по дорогам".
27
Сергей | 10.06.2009 12:31
JJ-2100 Wide 3999 рублей в эльдорадо, 4.3 " без рамки,стоит Навител 3.2.6 XXL,ставится все абсолютно: Garmin,телеатлас,GisRX ,да все что угодно,что еще нужно?
28
СЕРГЕЙ | 17.06.2009 16:07
потерял диск установочный к ПК от GPS навигатора EXPLAY PN-430 где мажно его скачать
29
Андрей | 24.06.2009 03:50
Подтверждаю. Все вышесказаное правда (в тексте). Афтар рулит. Юзаю по Новосибирску, НСО с навителом, тормозов нет, подробность устраивает, да и в целом все пучком :) ну.. даж не знаю че сказать еще.. вообщем вот так :)
30
Igrok | 09.07.2009 09:15
Автор молодец - про все что есть практически во всех подобных навигаторах - рассказал.
Но про "TMC порт (Traffic Message Channel - получение информации о пробках)" - вообще молчок!!!
Что за штука? По какому принципу работает? Вообще работает или нет?
31
all848 | 17.09.2009 20:13
такая же проблема как:
СЕРГЕЙ | 17.06.2009 16:07
потерял диск установочный к ПК от GPS навигатора EXPLAY PN-430 где мажно его скачать?
помогите!
32
Андрей | 30.09.2009 09:36
Навител - программа только для городского ориентирования, попробуйте из Москвы задать адрес в Питере или еще где нибудь (если вообще карта будет) лично у меня прога начинает глючить и рисует маршрут просто по прямой, ездил по европе с Навителом (закачивал карты из инета почти месяц искал)и с Гармином, (для подстраховки у товарища Гармин попросил),Навител ведет только в городах и со значительными глюками - может закрутить по кругу!!!, на Гармине из одной страны задавал адрес гостиницы в другой и без проблем доезжал в концу дня прямо по адресу!!!!! Например Стокгольм- Кпенгаген, Копенгаген - Прага, Прага - Пула
33
zamla | 28.10.2009 11:44
GPS навигатора EXPLAY PN-430 сам работает а экран ничего не показывает.что делать?где можно отремонтировать в КАЗАНИ?
34
mnm | 07.11.2009 21:28
Не подскажите как скачать навигационную карту для Explay PN-435???Я потерял флешку и теперь не работает!!!!
35
DigiBoy | 09.11.2009 10:40
Увы, ровно через годик сдох динамик. Эксплуатировался на ~80% громкости.
В общем, это на первый случай сравнительно быстрого выхода из строя оборудования Explay.
Маленькая цена выжимается путем использования дешевых комплектующих, а дальше как повезет...
36
Петр | 12.11.2009 19:49
Ребята, пишите письмо на support@navitel.su? и Вы получаете ответ на любой вопрос!Я и перерегистрацию сделал и вторую флешку сделал.
37
Сергей | 17.11.2009 16:36
А всетаки какой ТМС приемник нужен для этого навигатора????
38
Саша | 04.12.2009 12:46
Плиз помогите выбрать навигатор explay: Между моделями PN-430 i PN-435? Какя разница между ними разница???????
39
Николай | 05.12.2009 21:43
подскажите пожалуйста, возможно ли в навигатор explay (и какой модели) установить ПО Garmin?
40
olegkom1 | 09.12.2009 09:58
подскажите пожалуйта где найти саму прогу для Explay PN-430
41
Fistawka | 14.12.2009 17:57
установить Гармин можно, но только от пк. будут дополнительные функции,но работать не будут( выход в нет, к примеру). единственный минус- тормозит. причем частенко тормозит картинка,а голос ведет тебя правильно. приходиться угадывать))). думаю поставить обратно Навител. кино смотреть можно, кому интересно, только перед этим на конвертировать фильм. конвертор есть на официальном сайте. А вот смотреть и пользоваться навигацией одновременно к сожалению нет.
42
сергей | 15.12.2009 21:17
скажите почему навигатор не показывает дома при поиске реально существующие?может я не так что то делаю
43
коля | 18.12.2009 10:38
у меня GPS навигатор EXPLAY PN-430. я потерял флэшку которая шла в комплекте, теперь не работает навигационная система, подскажите что мне делать?
44
2 коля | 22.12.2009 10:45
читать выше
support@navitel.su
45
Андрей | 26.12.2009 09:25
Подскажите если не сложно! Я купил этот навигатор но карты города Иркутска и Братска нету! Только как их проехать и всё! А мне срочно нужны карты этих городов!=((( Зарание спасибо! Писать ответ суда или на мыло Leonid-Litvinov@mail.ru
46
wal | 05.01.2010 23:37
А все таки какой ТМС приемник нужен для этого навигатора???? может кто нибудь ответит на этот вопрос? и какой там тип разьёма????? плиз
47
ильдарик | 12.01.2010 22:12
у меня навигатор ехplay 430 функция сама навигатор не фурычит. почему так?
48
moreman | 16.01.2010 23:57
Завис навигатор 430й при включении появляется появляется родная заставка и всё, подскажите можно как то исправить или нет? буду очень признателен
49
Ильсафутдин | 23.01.2010 11:27
Какую видеокамеру можно подключить, если только возможно.
50
Игорь | 26.01.2010 14:49
430-й. Около двух месяцев. По Копенгагенам и Стокгольмам, каюсь, не ездил. Езжу на УАЗе по ХМАО и северу Свердловской области в т.ч. по зимникам. Бывает холодно, бывает трясёт и сильно. :) Навигатор висит на родном держателе. Ни единой претензии! Детализация карт абсолютно достаточна для точного ориентирования даже в ненаселённых районов. Большое спасибо "авторам" девайса. :)
51
шурик | 27.01.2010 23:2
Не знаю как по России, но по Беларуси работает отлично!Единственная проблема - нет карт Беларуси.
Но у друга был какой-то (китайский что-ли)навигатор, так скачал оттуда.Изумительно работает, по системе нет никаких претензий!
52
Валера | 07.02.2010 15:56
проблема, диск не читался, при покупки о
ригестрации не слова,подскажите что делать
53
Вадим | 12.02.2010 16:5
Почему то сохраненный маршрут после выключения 435-го стирается...в чем проблема кто подскажет?
54
ivan | 26.02.2010 23:1
поставил версию. 3.2.6.7547, на explay -pn430, дак сам навигатор видет спутники а программа нАвител 3.2.6.7547 не видет, помогите люди добрые разобратся.
55
Виталий | 02.03.2010 08:18
Расскажите друзья как мне увеличить память в PN-430? ПО обновил до 3.2.6 3676 и новые карты от 14.01.2010. карта стоит на 1 гиг ..хочу поставить на два или на 4 гига! Что мне для этого нужно сделать? копирование папок и Атласа и последующая его индексация на новой флэшке не к чему не привели!
56
Такая проблема: у моего навигатора вздулся аккумулятор, из-за того что сам навигатор был прикреплен в том месте где выдувает у печка.
Я не где не могу достать новый аккумулятор.....
57
виталий | 10.03.2010 21:3
Акамулятор действительно слабый,покупал в связном,гарантию 3года дали за доп.плату,самому интересно сколько это железо протянет,а с ремонтом сразу предупредили,не вариант.
58
Владимир | 11.03.2010 21:0
нужна помощь установил книгу на EXPLAY PN-430 не могу прочитать т.к. воспроизводится на китайском
59
Александр | 14.03.2010 16:23
Купил недавно первый в жизни навигатор PN-355.В городе работает отлично,но мне он больше нужен в тайге(рыбалка,грибы,ягоды).По инструкции никак не могу разобраться возможно ли это? Помогите пожа луйста.-Заранее благодарен. Александр.14.03.2010
60
саша | 25.03.2010 23:31
хочу обновить карту не пойму где на pn-430 ключ находиться и вообще как он выглядит где-то же он на нём наклеен с сзади все варианты пере набрал один черт не помогает
61
serj | 03.04.2010 09:05
народ кто умныи подскажи,завис 430-и .где что кочать?
62
sanya67 | 02.07.2010 19:24
Товарищи! Не покупайте Навител 430! Полное Гавно!!

1000 раз пожалел.
Комментировать
Имя  
Email  
Комментарий
 

Гаджеты недели


Партнеры


Autonews.Ru Turist.rbc.ru
При републикации материалов гиперссылка на Turist.rbc.ru обязательна.
Все замечания и пожелания присылайте на tour@rbc.ru
По вопросам размещения рекламы обращайтесь tour@rbc.ru
По вопросам подписки обращайтесь в отдел продаж информации
Все права защищены и охраняются законом.
c 1995 - 2010 РосБизнесКонсалтинг (495) 363-11-11
Rambler's Top100 Service Яндекс цитирования
liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня